N海都全媒体见习记者 王灵婧

近日，200余件永泰文书首次集体亮相永泰县博物馆二楼展厅，这是永泰县博物馆开馆以来首次融合“历史纵深”与“学术剖面”的专题展。

展览现场

这些展品是从厦门大学十年间普查的10万件文书中精挑细选而出，时间跨度达400余年。内容多是百姓日常生活的“原始记录”：有明确田产边界的买卖契约、划定邻里责任的乡规民约、记录家族传承的阄书与族谱，甚至还有寿匾底稿与民间账簿，几乎串联起明、清、民国三个时期永泰社会发展的关键节点。其中，两件“军屯由帖”文献尤为罕见，为研究当时军事屯田制度提供了珍贵实物证据。

为了让艰深晦涩的文书内容“接地气”，博物馆还特别邀请厦门大学郑振满教授团队担任此次展览的“幕后解读官”，对主要展品进行了考释翻译，将文言文契约转化为通俗易懂的展签说明。

从民间尘封的箱底到博物馆的展柜，永泰文书的展出不仅向大众揭开了明清时期永泰社会经济变迁的密码，更让濒临消逝的民间文化遗产重获新生。欢迎感兴趣的市民到场参观。博物馆周一闭馆，周二至周日开放时间为上午8:30—12:00、下午1:00—5:30。

编辑：肖辛怡

审核：林祖龙