杂阿含经卷一
(九)
如是我闻。
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“色无常,无常即苦,苦即非我,非我者亦非我所。如是观者,名真实正观。如是受……想……行……识无常,无常即苦,苦即非我,非我者亦非我所。如是观者,名真实正观。
“圣弟子!如是观者,厌于色,厌受、想、行、识,厌故不乐,不乐故得解脱。解脱者真实智生:我生已尽,梵行已立,所作已作,自知不受后有。”
时,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行!
(一○)
如是我闻。
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:“色无常,无常即苦,苦即非我,非我者即非我所。如是观者,名真实正观。如是受……想……行……识无常,无常即苦,苦即非我,非我者即非我所。如是观者,名真实正观。
“圣弟子!如是观者,于色解脱,于受、想、行、识解脱。我说是等解脱于生老病死、忧悲苦恼。”
时,诸比丘闻佛所说。欢喜奉行。
注释
【想】
音译为僧若,五蕴之一,相当于表象、观念,以及概念、推理等思维活动。所依之根为眼、耳、鼻、舌、身、意六种,计有六想(也作六想身)。其次,依所缘境之大、小、无量之别,而有大想、小想、无量想等三想。又有欲想(贪欲想)、嗔想(嗔恚想)、害想(杀害想)等三想,称为三不善想或三恶想,乃与贪、嗔(发怒)、害(加害于人)等三种烦恼相应而产生之‘想’。出离想、不恚想、不害想等三想,称三善想,是三不善想之相反。
此外,想为观想之意。《大品般若经》有无常想等十想之说;《往生要集》卷中也说,修念佛时,即是住于归命想(一心归佛)、引摄想(为佛所引导)、往生想(往生净土)等三想之中。
经文大意:
(九)
以下都是我阿难听到佛陀这样说:
那个时候,佛陀住在舍卫城的祇树给孤独园。
当时,佛陀对比丘们说:“物质随缘生灭,变化无常,变化无常导致身心苦恼,身心苦恼让你认识到并没有一个可以主宰自己命运、绝对自由的‘我’存在,从而认识到物质也不是你自己所能掌握和主宰,能如此地去观察物质,就是真实正确、能离痴见法的观察方法。同样道理,受、想、行、识等精神现象也是随缘生灭,变化无常,变化无常导致身心苦恼,身心苦恼让你认识到并没有一个可以主宰自己命运、绝对自由的‘我’存在,从而认识到精神现象也不是你自己所能掌握和主宰,能如此地去观察精神现象,就是真实正确、能离痴见法的观察方法。”
“各位!能以如此正确的方法去观察物质和精神现象,便能厌嫌物质和精神现象,既然讨厌了,就不会生起喜乐之心,从而得到自在解脱。一个获得自在解脱的人,便会产生真实而不虚妄的智慧:我已经从过去的烦恼、生死的业力束缚中解脱出来,成为真正自在的人,过着清净无染、脱离爱欲的生活,唯有继续正行、正精进而无邪行,一切该做的事情都完成了,我知道自己已经不再于生死轮回中流转。”
当时,各位比丘听了佛陀的教导后,都高高兴兴地按照佛陀指导的方法去修行了。
(十)
以下都是我阿难听到佛陀这样说:
那个时候,佛陀住在舍卫城的祇树给孤独园。
当时,佛陀对比丘们说:“物质随缘生灭,变化无常,变化无常导致身心苦恼,身心苦恼让你认识到并没有一个可以主宰自己命运、绝对自由的‘我’存在,从而认识到物质也不是你自己所能掌握和主宰,能如此地去观察物质,就是真实正确、能离痴见法的观察方法。同样道理,受、想、行、识等精神现象也是随缘生灭,变化无常,变化无常导致身心苦恼,身心苦恼让你认识到并没有一个可以主宰自己命运、绝对自由的‘我’存在,从而认识到精神现象也不是你自己所能掌握和主宰,能如此地去观察精神现象,就是真实正确、能离痴见法的观察方法。”
“各位!能以如此正确的方法去观察物质和精神现象,也就从五蕴皆苦的轮回中解脱了,我说这也等于是从生老病死、忧愁、悲伤和苦恼等人生之苦的轮回中解脱。”
当时,各位比丘听了佛陀的教导后,都高高兴兴地按照佛陀指导的方法去修行了。
----------------------------
如果你喜欢这篇文章,请点击右上角“…”分享到朋友圈。
如果你喜欢“六种武器”,请关注我!
公众帐号:六种武器
微信号:hxdsblzwq
文章不错,点个赞吧!