
近日,中共中央宣传部印发表彰决定,对第十六届精神文明建设“五个一工程”优秀作品进行表彰。福建省文化和旅游厅推荐选送的歌仔戏《侨批》,获戏剧类优秀作品奖(全国戏曲仅6部),实现了我省该奖项的七届蝉联,以及年度“五个一工程”奖和“文华大奖”这两个代表舞台艺术创作演出最高水平奖项的双丰收,进一步彰显了福建全国戏曲创作“高地”的地位。
“侨批”是海外华侨寄回家乡的一种“银、信合一”的特殊信件,2013年“侨批档案”入选《世界记忆遗产名录》。

2020年习近平总书记考察侨批文物馆时强调,“侨批”记载了老一辈海外侨胞艰难的创业史和浓厚的家国情怀,也是中华民族讲信誉、守承诺的重要体现,“华侨有一块钱寄一块钱,有十块钱寄十块钱。这就是中国人、中国文化、中国精神、中国心。”
歌仔戏《侨批》聚焦闽南华侨下南洋的艰辛历史,用感人故事连接起海内外华侨华人的情感,是第一部表现“侨批”题材的戏曲舞台作品,写就了一部中国人精神力量的赞歌。著名文艺评论家、中央文史研究馆馆员、中国文艺评论家协会原主席仲呈祥评价《侨批》:是对“侨批”文化的形象展示,是对中国人乡愁乡情的真挚抒发,是对家国情怀的艺术阐释,是对中国精神的审美表达,还是反映中华民族共同体意识的一部形象化的艺术作品,塑造了典型的华侨形象,功不可没。
歌仔戏(芗剧)是全国348个地方戏曲剧种中,唯一根植于大陆而形成于台湾,两岸共同哺育创作的戏曲剧种,以戏曲的形式记录了闽南人的集体情感记忆。

歌仔戏音乐的悲情色彩,特别适合演绎离愁别绪,讲好这段荡气回肠、情感浓烈的中国故事。全剧在守正创新中实现了传统和现代的融合,充满着戏剧性、象征性和诗意,具有精神高度、独特魅力和强烈的艺术感染力。专家评价“这出戏是对人类文明创造的戏剧表达,用戏曲的思维、人物的悲欢离合、人物关系的不断递进、主客观双向交汇双向推动的螺旋形发展,把这部戏推得很高,立意很光彩。”
创作演出单位厦门歌仔戏研习中心,多次获“五个一工程”奖、文华大奖等国家级大奖。

《侨批》主创阵容强大,编剧曾学文三度获中国曹禺剧本奖;导演韩剑英多次获“五个一工程”奖等国家级大奖;音乐设计江松明多次获文华音乐设计奖等国家级奖项;舞美设计黄永碤多次获文华舞美设计奖等国家级奖项;主要角色由中国艺术节表演奖获得者庄海蓉、中国戏剧梅花奖获得者苏燕蓉、中国戏剧节优秀演员奖获得者陈志明、国家一级演员曾宝珠等资深演员出任。
在创排过程中,剧团与台湾戏曲音乐协会紧密合作,邀请10多名富有演出经验的台湾演奏员参与排演,是探索海峡两岸文艺融合发展的又一范例。
先后10多次在福州、厦门和北京组织著名专家、艺术家观摩和研讨,并多次召开文艺精品创作“火花茶会”,对歌仔戏《侨批》的修改提高深入讨论。仅作为国家艺术基金滚动资助项目,就于2021年先后完成了“三改三演”,作品先后获国家级和省级多项重要荣誉。

歌仔戏《侨批》自创排以来多次组织赴省外演出,今年7月晋京展演,收获了满堂彩。多次组织到福建侨乡巡回演出,深受侨胞和观众喜爱,新加坡、马来西亚等海内外侨界纷纷邀请演出。
中宣部精神文明建设“五个一工程”是旨在弘扬主旋律、推动优秀精神文化产品创作生产的示范工程、导向工程,优秀剧目获奖作品代表着舞台艺术创作演出的最高水平,福建先后有15部戏剧作品获“五个一工程”奖。
来源:福建省文化和旅游厅
编辑:丁小燕
文章不错,点个赞吧!